Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ערבית-פורטוגזית ברזילאית - inti ajmal warid ili shufta bi kul hayeti

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתפורטוגזית ברזילאיתאנגלית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
inti ajmal warid ili shufta bi kul hayeti
טקסט
נשלח על ידי mamama
שפת המקור: ערבית

inti ajmal warid ili shufta bi kul hayeti

שם
você é a mais bela rosa que eu já vi na minha vida
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

você é a mais bela rosa que eu já vi na minha vida
הערות לגבי התרגום
Traduzido a partir da ponte fornecida pela elmota (ver notas sob o texto original).
אושר לאחרונה ע"י casper tavernello - 15 אוגוסט 2007 19:42