. .

תרגום - פורטוגזית-אירית - MÃ£e, amo-te

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה בית /משפחה

שם	MÃ£e, amo-te
טקסט נשלח על ידי Katarina_4816	שפת המקור: פורטוגזית MÃ£e, amo-te
הערות לגבי התרגום	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם	A Mhaim
תרגום אירית תורגם על ידי stevie44	שפת המטרה: אירית A Mhaim, TÃ¡ mÃ© i ngrÃ¡ leat.
הערות לגבי התרגום	Irish has a vocative case and a personal 'a' so to greet somebody like 'Mam' it would have to be transformed to 'A Mhaim' <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

אושר לאחרונה ע"י pias - 8 דצמבר 2010 15:34