Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-רומנית - Se questa notte un folletto ti sveglierà...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתרומנית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Se questa notte un folletto ti sveglierà...
טקסט
נשלח על ידי Danim
שפת המקור: איטלקית

Se questa notte un folletto ti sveglierà accarezzando il tuo dolce viso,non mandarlo via.Gli ho chiesto io di venire per darti il bacio della buonanotte.
הערות לגבי התרגום
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

שם
Iubire
תרגום
רומנית

תורגם על ידי cri-cri
שפת המטרה: רומנית

Dacă în această noapte un spiriduş te va trezi mângâind chipul tău dulce, nu îl izgoni. Eu i-am cerut sa vină să îţi dea sărutul de noapte bună.
אושר לאחרונה ע"י iepurica - 6 יוני 2007 09:07