Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פולנית-אנגלית - ogromne podziÄ™kowania dla ekipy za perfekcyjnÄ…...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פולניתאנגליתדנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - עסקים / עבודות

שם
ogromne podziękowania dla ekipy za perfekcyjną...
טקסט
נשלח על ידי wkn
שפת המקור: פולנית

ogromne podziękowania dla ekipy za perfekcyjną pracę

שם
big thanks
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי hszonszcz
שפת המטרה: אנגלית

Big thanks to the crew for the perfect work
הערות לגבי התרגום
mam nadzieję, że będzie ok

Edits by Una: a crew -> the crew; a perfect -> the perfect. Instead of "the perfect work" consider "a perfect job".
אושר לאחרונה ע"י Una Smith - 17 יולי 2007 14:11