Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Poljski-Engleski - ogromne podziÄ™kowania dla ekipy za perfekcyjnÄ…...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiEngleskiDanski

Kategorija Pismo / E-mail - Posao / Zaposlenja

Naslov
ogromne podziękowania dla ekipy za perfekcyjną...
Tekst
Poslao wkn
Izvorni jezik: Poljski

ogromne podziękowania dla ekipy za perfekcyjną pracę

Naslov
big thanks
Prevođenje
Engleski

Preveo hszonszcz
Ciljni jezik: Engleski

Big thanks to the crew for the perfect work
Primjedbe o prijevodu
mam nadzieję, że będzie ok

Edits by Una: a crew -> the crew; a perfect -> the perfect. Instead of "the perfect work" consider "a perfect job".
Posljednji potvrdio i uredio Una Smith - 17 srpanj 2007 14:11