Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-פולנית - Я не совсем понял что Ñ‚Ñ‹ написала. Пиши польским...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתאנגליתפולנית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Я не совсем понял что ты написала. Пиши польским...
טקסט
נשלח על ידי Vartan
שפת המקור: רוסית

Я не совсем понял что ты написала. Пиши польским языком мне так более понятнее. Недавно общался с французом(он даже в гости приезжал). А какие языки ты еще знаешь? Я вот недавно собирался в Польшу поехать, но не получилось.

שם
RU
תרגום
פולנית

תורגם על ידי on
שפת המטרה: פולנית

Nie zrozumiałem co ty napisałaś. Pisz po-polsku bo ja ci tak lepiej rozumię. Niedawno obcowałem z francuzem (on nawet gościł). Jakie języki jeszcze znasz? Niedawno zbierałem się pojechać do Polski, lecz się nie udało.
אושר לאחרונה ע"י bonta - 31 אוגוסט 2007 21:07