Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Rusa-Pola - Я не совсем понял что ты написала. Пиши польским...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RusaAnglaPola

Kategorio TTT-ejo / Blogo / Forumo - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Я не совсем понял что ты написала. Пиши польским...
Teksto
Submetigx per Vartan
Font-lingvo: Rusa

Я не совсем понял что ты написала. Пиши польским языком мне так более понятнее. Недавно общался с французом(он даже в гости приезжал). А какие языки ты еще знаешь? Я вот недавно собирался в Польшу поехать, но не получилось.

Titolo
RU
Traduko
Pola

Tradukita per on
Cel-lingvo: Pola

Nie zrozumiałem co ty napisałaś. Pisz po-polsku bo ja ci tak lepiej rozumię. Niedawno obcowałem z francuzem (on nawet gościł). Jakie języki jeszcze znasz? Niedawno zbierałem się pojechać do Polski, lecz się nie udało.
Laste validigita aŭ redaktita de bonta - 31 Aŭgusto 2007 21:07