Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Russisch-Pools - Я не совсем понял что ты написала. Пиши польским...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischEngelsPools

Categorie Website/Blog/Forum - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Я не совсем понял что ты написала. Пиши польским...
Tekst
Opgestuurd door Vartan
Uitgangs-taal: Russisch

Я не совсем понял что ты написала. Пиши польским языком мне так более понятнее. Недавно общался с французом(он даже в гости приезжал). А какие языки ты еще знаешь? Я вот недавно собирался в Польшу поехать, но не получилось.

Titel
RU
Vertaling
Pools

Vertaald door on
Doel-taal: Pools

Nie zrozumiałem co ty napisałaś. Pisz po-polsku bo ja ci tak lepiej rozumię. Niedawno obcowałem z francuzem (on nawet gościł). Jakie języki jeszcze znasz? Niedawno zbierałem się pojechać do Polski, lecz się nie udało.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door bonta - 31 augustus 2007 21:07