Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יפנית-פורטוגזית ברזילאית - oyasumi fabio-chan

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יפניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
oyasumi fabio-chan
טקסט
נשלח על ידי f_bizetto
שפת המקור: יפנית

oyasumi fabio-chan

שם
boa noite Fábio
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי casper tavernello
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

boa noite Fábio
הערות לגבי התרגום
'boa noite' ao se despedir.
'-chan' é sufixo que denota intimidade.
אושר לאחרונה ע"י thathavieira - 9 ספטמבר 2007 12:34