Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-אירית - Christ be with me, Be after me, Be before me,...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

אירית

שם	Christ be with me, Be after me, Be before me,...
טקסט נשלח על ידי applebottom	שפת המקור: אנגלית Christ be with me, Be after me, Be before me, And be at my right and left hand. May everything I do be for Christ. O Lord, be between me and harm, and protect me from the harm of the world.

שם	CrÃost, bÃ liom, bÃ i mo dhiadh, bÃ romham
תרגום אירית תורגם על ידי Aoife	שפת המטרה: אירית CrÃost, bÃ liomsa, BÃ i mo dhiadh, BÃ romham, BÃ ar mo lÃ¡mh dheis agus mo lÃ¡mh chlÃ©. Go bheadh gach rud a dheinim ar shon CrÃost. A Thiarna, tar eadaraim agus an olc, agus cosain Ã³ dhÃ¡insÃ©ir an domhain mÃ©.

אושר לאחרונה ע"י Dewan - 15 יוני 2009 23:16