Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-אנגלית - Oi tudo bem? olha, tu tens passado nestes ultimos...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתאנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Oi tudo bem? olha, tu tens passado nestes ultimos...
טקסט
נשלח על ידי adilsonn
שפת המקור: פורטוגזית

Oi tudo bem? olha, ontem quando tu disses-te para esquecer-te, estas a falar a serio ou era brincadeira?
הערות לגבי התרגום
significado

שם
Hi, how are you?
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Angelus
שפת המטרה: אנגלית

Hi, how are you? Look, yesterday when you told me to forget you, were you serious or were you kidding?
אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 2 אוקטובר 2007 04:30