Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פולנית-ספרדית - cieszÄ™ siÄ™, że gdzieÅ› w dalekim Å›wiecie jesteÅ›...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פולניתספרדיתצרפתית

קטגוריה שירה - אהבה /ידידות

שם
cieszę się, że gdzieś w dalekim świecie jesteś...
טקסט
נשלח על ידי kevrutto
שפת המקור: פולנית

cieszę się, że gdzieś w dalekim świecie jesteś ty.
To bardzo miłe

שם
Me alegra saber que en algún rincón del mundo...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי kevrutto
שפת המטרה: ספרדית

Me alegra saber que en algún rincón del mundo estás tú. Es muy agradable
אושר לאחרונה ע"י Lila F. - 17 אוקטובר 2007 09:04