Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-איטלקית - Olá meu amor...já leu minha mensagem? Talvez...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאיטלקית

קטגוריה דיבורי - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Olá meu amor...já leu minha mensagem? Talvez...
טקסט
נשלח על ידי doors
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Olá meu amor...já leu minha mensagem? Talvez tenha muitos erros. Não conseguir pesquisar pelo dicionário, porque o conteúdo é muito pouco, é apenas um guia de viagens.
Pesquisei pela internet, sites de traduções. E conseguí de português para italiano, tenta fazer isso também.

שם
Ciao amore mio...hai già letto il mio messaggio? Forse...
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Nadia
שפת המטרה: איטלקית

Ciao amore mio...hai già letto il mio messaggio? Forse aveva molti errori. Non sono riuscito a cercare nel dizionario, perchè il contenuto è nimo, è solo una guida di viaggio.
Ho cercato in internet, siti di traduzioni. E sono riuscito dal portoghese in italiano, tenta di fare anche tu lo stesso.
אושר לאחרונה ע"י Xini - 4 נובמבר 2007 20:39