Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יפנית-איטלקית - 私が欲しいものから私を保護してください.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יפניתאיטלקית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
私が欲しいものから私を保護してください.
טקסט
נשלח על ידי saraa_mitika
שפת המקור: יפנית

私が欲しいものから私を保護してください.
הערות לגבי התרגום
non so proprio cosa voglia dire..non so nemmeno se sia giapponese o cinese...help!!!

שם
difendimi dai miei desideri.
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי simochan
שפת המטרה: איטלקית

difendimi dai miei desideri.
אושר לאחרונה ע"י Xini - 1 דצמבר 2007 16:37





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

31 אוקטובר 2007 12:07

Xini
מספר הודעות: 1655
Se ti va, potresti chiedere anche la traduzione in Inglese, così sarà molto più facile che qualcuno traduca in italiano.

Vai sull'apposito pulsante blu qui in alto.

Naturalmente spendi il doppio dei punti.

Saluti