Prevođenje - Japanski-Brazilski portugalski - ano hi no yume ima demo

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	ano hi no yume ima demo
Tekst Poslao julilim	Izvorni jezik: Japanski ano hi no yume ima demo mada wasuretanain deshou
Primjedbe o prijevodu	PortuguÃªs Brasileiro

Naslov	VocÃª ainda nÃ£o se esqueceu, pois nÃ£o?
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo epiploon	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Mesmo agora, vocÃª ainda nÃ£o se esqueceu do sonho que tÃnhamos naquele dia, pois nÃ£o?
Primjedbe o prijevodu	Penso que tambÃ©m ficaria bem assim: Mesmo agora, vocÃª ainda se recorda do sonho que tÃnhamos naquele dia,nÃ£o Ã© mesmo?

Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 13 veljača 2008 02:24