Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 일본어-브라질 포르투갈어 - ano hi no yume ima demo

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 일본어브라질 포르투갈어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
ano hi no yume ima demo
본문
julilim에 의해서 게시됨
원문 언어: 일본어

ano hi no yume ima demo mada wasuretanain deshou
이 번역물에 관한 주의사항
Português Brasileiro

제목
Você ainda não se esqueceu, pois não?
번역
브라질 포르투갈어

epiploon에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Mesmo agora, você ainda não se esqueceu do sonho que tínhamos naquele dia, pois não?
이 번역물에 관한 주의사항
Penso que também ficaria bem assim: Mesmo agora, você ainda se recorda do sonho que tínhamos naquele dia,não é mesmo?
casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 2월 13일 02:24