Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Španjolski - Texte pour un jeu

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiEngleskiŠpanjolskiKatalanski

Kategorija Web-site / Blog / Forum - Igre

Naslov
Texte pour un jeu
Tekst
Poslao tonio
Izvorni jezik: Francuski

La découverte de ce petit paquet rempli de tes friandises préférées, te comble de bonheur et stimule tes papilles gustatives.
Cours vite satisfaire ta gourmandise dans un endroit tranquille, mais un conseil : ne dépasse surtout pas la dose raisonnable !
Primjedbe o prijevodu
S'adresse à un enfant

Naslov
Texto para un juego
Prevođenje
Španjolski

Preveo poopy2002
Ciljni jezik: Španjolski

El descubrimiento de este pequeño paquete relleno de tus golosinas preferidas, te llenó de felicidad y estímulo las papilas gustativas.
Vete rápido a satisfacer tu glotonería en un lugar tranquilo, pero un consejo: ¡no rebases la dosis razonable!
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 3 srpanj 2008 02:30