Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Engleski - Eu nunca vou abandonar o sentimento que sinto por...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Eu nunca vou abandonar o sentimento que sinto por...
Tekst
Poslao elzinha
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Eu nunca vou abandonar o sentimento que sinto por você
Sem você a vida é triste mas com você a vida é linda
Primjedbe o prijevodu
ingLes dos EUA

Naslov
I will never abandon the feeling I have for you
Prevođenje
Engleski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Engleski

I will never abandon the feeling I have for you.
Life is sad without you, but with you it is beautiful.
Primjedbe o prijevodu
abandon could be "lose"
Posljednji potvrdio i uredio dramati - 9 travanj 2008 12:52