Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - Kayıtlarımızda henüz böyle bir tesis yok....

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiDanskiNorveškiŠvedski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Kayıtlarımızda henüz böyle bir tesis yok....
Tekst
Poslao idaeri
Izvorni jezik: Turski

Kayıtlarımızda henüz böyle bir tesis yok. Anasayfaya dönmek için tamam'ı tıklayınız.

Mesaj Gönder
Primjedbe o prijevodu
Først vil jeg bare takk masse til dere som vil oversette dette for meg. Kanskje teksten har liten mening, men det betyr masse fo meg å få det oversatt. Kanskje jeg kan finne igjen til en venn i tyrkia som jeg savner masse..

Det eneste jeg vet om denne teksten er at det kommer fra en side da som jeg fikk opp da jeg søkte etter navnet på hotellet "melissa garden." Ved siden av de to ordene "Mesaj Gönder" var det bilde av et brev.

Det er helt samme hvordan engelsk teksten blir oversatt til. :)

Naslov
There isn’t
Prevođenje
Engleski

Preveo merdogan
Ciljni jezik: Engleski

There isn’t any establishment like this in our registrations yet. To return to homepage click OK.
Send Message.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 9 srpanj 2008 04:00





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

8 srpanj 2008 17:45

kfeto
Broj poruka: 953
merhaba merdogan

return
homepage
click OK

8 srpanj 2008 18:07

merdogan
Broj poruka: 3769
thanks kfeto.