Prevođenje - Engleski-Arapski - IF I COULD MAKE DAYS LAST FOREVER, AND WORDS...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesništvo

Naslov	IF I COULD MAKE DAYS LAST FOREVER, AND WORDS...
Tekst Poslao birdy	Izvorni jezik: Engleski IF I COULD MAKE DAYS LAST FOREVER, AND WORDS COULD MAKE WISHES COME TRUE,IÂ´D SAVE EVERY DAY LIKE A TREASURE AND THEN, AGAIN, I WOULD SPEND THEM WITH YOU
Primjedbe o prijevodu	Ã© para tatuagem, entÃ£o, o estilo que ficar mais bonito esteticamente estÃ¡ valendo!

Naslov

Prevođenje

Arapski

Preveo

Marwita

Ciljni jezik: Arapski

Ù„Ùˆ ÙƒØ§Ù† Ù„ÙŠ Ø¬Ø¹Ù„ Ø§Ù„Ø£ÙŠØ§Ù… ØªØ¯ÙˆÙ… Ù„Ù„Ø£Ø¨Ø¯ØŒ Ùˆ Ù„Ùˆ ÙƒØ§Ù† Ù„Ù„ÙƒÙ„Ù…Ø§Øª Ø¬Ø¹Ù„ Ø§Ù„Ø£ØÙ„Ø§Ù… ØÙ‚ÙŠÙ‚Ø©ØŒ Ù„ÙƒÙ†Ø²ØªÙ ÙƒÙ„ Ø§Ù„Ø£ÙŠØ§Ù… Ùˆ Ø¨Ø¹Ø¯ Ø°Ù„Ùƒ ØŒ Ù…Ø±Ø© Ø£Ø®Ø±Ù‰ØŒ Ù„Ø£Ù…Ø¶ÙŠØªÙ‡Ø§ Ù…Ø¹Ùƒ.

Posljednji potvrdio i uredio elmota - 31 srpanj 2008 11:58