Prevođenje - Turski-Španjolski - onun benim hakkımda söylediklerini duyunca çok...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Naslov onun benim hakkımda söylediklerini duyunca çok... Tekst Poslao tunfeur Izvorni jezik: Turski onun benim hakkımda söylediklerini duyunca çok şaşırdım ve inanamayıp "yok artık"dedim.

Naslov Me quede asombrado... Prevođenje Španjolski Preveo sandra_hobbi Ciljni jezik: Španjolski Me quede asombrado cuando oí lo que ella/él había dicho sobre mí, no me lo podía creer. Dije: "¡No puede ser!"

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 24 kolovoz 2008 03:23

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 14 kolovoz 2008 23:51 Cecy1 Broj poruka: 3 cuando me enteré de algo que dijo sobre mí me ha sorprendido y he dicho imposible