Translation - Turkish-Spanish - onun benim hakkımda söylediklerini duyunca çok...

This text is available in the following languages:

Category Expression - Daily life

Title onun benim hakkımda söylediklerini duyunca çok... Text Submitted by tunfeur Source language: Turkish onun benim hakkımda söylediklerini duyunca çok şaşırdım ve inanamayıp "yok artık"dedim.

Title Me quede asombrado... Translation Spanish Translated by sandra_hobbi Target language: Spanish Me quede asombrado cuando oí lo que ella/él había dicho sobre mí, no me lo podía creer. Dije: "¡No puede ser!"

Last validated or edited by lilian canale - 24 August 2008 03:23

Latest messages

Author Message 14 August 2008 23:51 Cecy1 Number of messages: 3 cuando me enteré de algo que dijo sobre mí me ha sorprendido y he dicho imposible