Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Turco-Español - onun benim hakkımda söylediklerini duyunca çok...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Expresión - Cotidiano
Título
onun benim hakkımda söylediklerini duyunca çok...
Texto
Propuesto por
tunfeur
Idioma de origen: Turco
onun benim hakkımda söylediklerini duyunca çok şaşırdım ve inanamayıp "yok artık"dedim.
Título
Me quede asombrado...
Traducción
Español
Traducido por
sandra_hobbi
Idioma de destino: Español
Me quede asombrado cuando oà lo que ella/él habÃa dicho sobre mÃ, no me lo podÃa creer. Dije: "¡No puede ser!"
Última validación o corrección por
lilian canale
- 24 Agosto 2008 03:23
Último mensaje
Autor
Mensaje
14 Agosto 2008 23:51
Cecy1
Cantidad de envíos: 3
cuando me enteré de algo que dijo sobre mà me ha sorprendido y he dicho imposible