Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Hrvatski - yine ben

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Hrvatski

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov	yine ben
Tekst Poslao fotti_fot	Izvorni jezik: Turski merhaba Mato, nasÄ±lsÄ±n.yine bi sorun var maillerde.neden bÃ¶yle oluyor anlayamÄ±yorum bende.en son senden 17 aralÄ±kta bir mail geldi ama ondada hata oluÅŸuyor ve aÃ§amÄ±yorum.umarÄ±m birgÃ¼n okuyabilirim mailini:) ÅŸimdilik bu kadar.hoÅŸÃ§akal.

Naslov	zdravo mato
Prevođenje Hrvatski Preveo barbi	Ciljni jezik: Hrvatski Zdravo Mato, Kako si? Opet ima nekakav problem u mailu. Zbog Äega je to, ni ja ne razumijem. Posljednji put sam od tebe dobio mail 17. 12. ali i taj je bio sa greÅ¡kom i nisam ga mogao otvoriti. Nadam se da Ä‡u jednoga dana moÄ‡i Äitati tvoj mail. Toliko za sada, zbogom.

Posljednji potvrdio i uredio Maski - 28 travanj 2007 09:36