Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Engleski - Ne olmak, neye sahip olmak, olmak istediÄŸi veya...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Engleski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Ne olmak, neye sahip olmak, olmak istediÄŸi veya...
Tekst Poslao seamen	Izvorni jezik: Turski Ne olmak, neye sahip olmak, olmak istediÄŸi veya ulaÅŸmak istediÄŸi geleceÄŸini ÅŸimdiden nasÄ±l saÄŸlayacaÄŸÄ±nÄ± ÅŸimdiden dÃ¼ÅŸÃ¼nmekte yarar var.

Naslov	fÃ¼Ã§a
Prevođenje Engleski Preveo handyy	Ciljni jezik: Engleski It is beneficial to think in advance about what to be, what to own, and how to achieve to be the one you want to be or to provide a future you want to reach.
Primjedbe o prijevodu	olmak istediÄŸi veya ulaÅŸmak istediÄŸi geleceÄŸini: "olmak istediÄŸi geleceÄŸi" anlamsÄ±z, "olmak istediÄŸi kiÅŸi" denmek istenmiÅŸ heralde.

Posljednji potvrdio i uredio Tantine - 14 listopad 2008 00:02

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		8 listopad 2008 17:18
	Tantine Broj poruka: 2747	Hi Handyy I've set a poll Bises Tantine