Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Arapski - Es ist schön verliebt zu sein, aber schrecklich...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiArapski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Es ist schön verliebt zu sein, aber schrecklich...
Tekst
Poslao AnimariS
Izvorni jezik: Njemački

Es ist schön verliebt zu sein, aber schrecklich zu wissen keine Chance zu haben!

Naslov
ما أحلى أن نقع في الحب, لكن ما أصعب
Prevođenje
Arapski

Preveo shinyheart
Ciljni jezik: Arapski

ما أجمل أن نقع في الحب, لكن ما أصعب أن نعلم ان لا حظ لنا فيه
Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 1 studeni 2008 11:49