Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - sen benimle yazışmak istemiyorsun sanırım ?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Naslov
sen benimle yazışmak istemiyorsun sanırım ?
Tekst
Poslao bazel
Izvorni jezik: Turski

sen benimle yazışmak istemiyorsun sanırım ?

Naslov
I think you don't want to correspond with me,do you?
Prevođenje
Engleski

Preveo melinda_83
Ciljni jezik: Engleski

I think you don't want to correspond with me,do you?
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 13 studeni 2008 13:18





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

11 studeni 2008 14:04

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi Melinda,

To turn that line into a question we have to use a question tag.

"I think (guess) you don't want to correspond with me, do you?

12 studeni 2008 13:19

lilian canale
Broj poruka: 14972
Melinda? Are you there?

12 studeni 2008 16:32

melinda_83
Broj poruka: 54
Hi lilian..
I've not noticed,sorry..