Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Rumunjski-Engleski - Ai zis ce ai vrut?...o să ÅŸi asculÅ£i ce nu vrei

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiEngleskiBrazilski portugalski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Ai zis ce ai vrut?...o să şi asculţi ce nu vrei
Tekst
Poslao Anderson34
Izvorni jezik: Rumunjski

Ai zis ce ai vrut?...o să şi asculţi ce nu vrei.
Primjedbe o prijevodu
Before edit: ai zis ce ai vrut?...o sa si ascultzi ce nu vrei /Freya

Naslov
You've said what you wanted?...You'll have to listen to what you don't want to hear
Prevođenje
Engleski

Preveo MÃ¥ddie
Ciljni jezik: Engleski

Have you said what you wanted?...You'll have to listen to what you don't want to hear
Primjedbe o prijevodu
--Ai zis ce ai vrut?...o să şi asculţi ce nu vrei
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 10 studeni 2008 20:57