Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Talijanski - in fondo le vere favole nn finiscono mai

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiArapski

Naslov
in fondo le vere favole nn finiscono mai
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao alessandra palo
Izvorni jezik: Talijanski

in fondo le vere favole nn finiscono mai
Primjedbe o prijevodu
in fondo le vere favole nn finiscono mai
16 studeni 2008 21:50





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

3 svibanj 2009 08:33

jaq84
Broj poruka: 568
"True legends never end"

CC: Xini

3 svibanj 2009 11:27

Xini
Broj poruka: 1655
Yes, but "in fondo"...means something like "the real thing is that..."

"the truth is that real fables never end"