متن اصلی - ایتالیایی - in fondo le vere favole nn finiscono mai

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیایی

عنوان	in fondo le vere favole nn finiscono mai
متن قابل ترجمه alessandra palo پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ایتالیایی in fondo le vere favole nn finiscono mai
ملاحظاتی درباره ترجمه	in fondo le vere favole nn finiscono mai

16 نوامبر 2008 21:50

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		3 می 2009 08:33
	jaq84 تعداد پیامها: 568	"True legends never end" CC: Xini
		3 می 2009 11:27
	Xini تعداد پیامها: 1655	Yes, but "in fondo"...means something like "the real thing is that..." "the truth is that real fables never end"