Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Španjolski - bonjour, J'ai bien reçu tous les documents que je...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiŠpanjolski

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov
bonjour, J'ai bien reçu tous les documents que je...
Tekst
Poslao stef47
Izvorni jezik: Francuski

bonjour,
J'ai bien reçu tous les documents que je vous ai demandés.Je vous en remercie.
Il me manque donc le certificat de conformité que je vais me procurer chez Renault.
Si cela est payant je vous ferai parvenir par courrier la facture que vous me réglerez comme convenu.
Salutations

Naslov
Buenos días...
Prevođenje
Španjolski

Preveo mireia
Ciljni jezik: Španjolski

Buenos días,
Ya he recibido todos los documentos que le pedí. Se lo agradezco. Me falta pues, el certificado de conformidad que me va a ser proporcionado por Renault. Si aquello está pagado, le haré llegar por correo la factura que usted me regularizará según lo acordado.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 26 studeni 2008 20:30