Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - French-Spanish - bonjour, J'ai bien reÃ§u tous les documents que je...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

Spanish

Category Letter / Email

Title	bonjour, J'ai bien reÃ§u tous les documents que je...
Text Submitted by stef47	Source language: French bonjour, J'ai bien reÃ§u tous les documents que je vous ai demandÃ©s.Je vous en remercie. Il me manque donc le certificat de conformitÃ© que je vais me procurer chez Renault. Si cela est payant je vous ferai parvenir par courrier la facture que vous me rÃ©glerez comme convenu. Salutations

Title	Buenos dÃas...
Translation Spanish Translated by mireia	Target language: Spanish Buenos dÃas, Ya he recibido todos los documentos que le pedÃ. Se lo agradezco. Me falta pues, el certificado de conformidad que me va a ser proporcionado por Renault. Si aquello estÃ¡ pagado, le harÃ© llegar por correo la factura que usted me regularizarÃ¡ segÃºn lo acordado.

Last validated or edited by lilian canale

- 26 November 2008 20:30