Prevođenje - Rumunjski-Turski - Astăzi este ziua noastră!La mulÈ›i ani iubitul meu!Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | Astăzi este ziua noastră!La mulÈ›i ani iubitul meu! | | Izvorni jezik: Rumunjski
Astăzi este ziua noastră!La mulți ani iubitul meu! |
|
| | | Ciljni jezik: Turski
Bugün bizim günümüz! Mutlu yıllar sevgilim benim! |
|
Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 9 ožujak 2009 15:14
Najnovije poruke | | | | | 24 veljača 2009 22:47 | | | Merhaba hamza_22,
Lütfen çevirini Türkçe karakterler kullanarak düzenler misin?  | | | 5 ožujak 2009 14:47 | | | Bu gün bizim günümüz...mutlu yıllar aÅŸkım benim. | | | 8 ožujak 2009 23:48 | | | Sence Vatici23'ün önerisi doÄŸru mu hamza? | | | 9 ožujak 2009 03:35 | | | aaa evet sanırım vatici23 dogru soyluyor.yaptıgım hata için çok özür dilerim bunu hemen duzenleyeceğım. | | | 9 ožujak 2009 03:38 | | | bu gün bizim günümüz! mutlu yillar sevgilim benim | | | 9 ožujak 2009 15:15 | | | Düzenlendi ve onaylandı  |
|
|