Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - रोमानियन-तुर्केली - Astăzi este ziua noastră!La mulÈ›i ani iubitul meu!

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: रोमानियनतुर्केली

Category Thoughts - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Astăzi este ziua noastră!La mulți ani iubitul meu!
हरफ
cryss20द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: रोमानियन

Astăzi este ziua noastră!La mulți ani iubitul meu!

शीर्षक
günün kutlu olsun
अनुबाद
तुर्केली

hamza_22द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: तुर्केली

Bugün bizim günümüz! Mutlu yıllar sevgilim benim!
Validated by 44hazal44 - 2009年 मार्च 9日 15:14





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 फेब्रुअरी 24日 22:47

44hazal44
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1148
Merhaba hamza_22,
Lütfen çevirini Türkçe karakterler kullanarak düzenler misin?

2009年 मार्च 5日 14:47

Vatici23
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
Bu gün bizim günümüz...mutlu yıllar aşkım benim.

2009年 मार्च 8日 23:48

44hazal44
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1148
Sence Vatici23'ün önerisi doğru mu hamza?

2009年 मार्च 9日 03:35

hamza_22
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8
aaa evet sanırım vatici23 dogru soyluyor.yaptıgım hata için çok özür dilerim bunu hemen duzenleyeceğım.

2009年 मार्च 9日 03:38

hamza_22
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8
bu gün bizim günümüz! mutlu yillar sevgilim benim

2009年 मार्च 9日 15:15

44hazal44
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1148
Düzenlendi ve onaylandı