Prevođenje - Turski-Rumunjski - selam bir tanem

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov

selam bir tanem

Tekst
Poslao

leylaleyla2008

Izvorni jezik: Turski

SELAM STEFANÄ°E
Ä°TALYANCAYI Ä°NTERNETTEKÄ° BÄ°R Ã‡EVÄ°RÄ° SÄ°TESÄ°NDEN YARARLANARAK YAPIYORUM.SENDEN MESAJ GELÄ°NCE Ã‡OK MUTLU OLUYORUM.SEN BÄ°R TANESÄ°N.SEN Ã‡OK GÃœZEL,Ã‡OK Ä°YÄ° VE HOÅž BÄ°RÄ°SÄ°N.BENÄ°Ä° HER ZAMAN HEYECANLANDIRIYORSUN.MACARÄ°STAN'A GELEMÄ°YORUM.ÃœZGÃœNÃœM.FOTOÄžRAFLARINI MERAKLA BEKLÄ°YORUM.SENÄ° Ã‡OK Ã–PÃœYOR VE Ã–ZLÃœYORUM.OSMAN/ISPARTA

Naslov

BunÄƒ draga mea.

Prevođenje

Rumunjski

Preveo

Tzicu-Sem

Ciljni jezik: Rumunjski

BunÄƒ S.
Fac traducerea printr-un website pentru traduceri. MÄƒ simt cu adevÄƒrat bucuros cÃ¢nd primesc un mesaj de la tine. Tu eÅŸti unicÄƒ. EÅŸti o persoanÄƒ foarte drÄƒguÅ£Äƒ, bunÄƒ ÅŸi dragÄƒ. ÃŽntotdeauna mÄƒ sensibilizezi. ÃŽmi pare rÄƒu cÄƒ nu pot merge Ã®n Ungaria. AÅŸtept curios sÄƒ-Å£i primesc pozele. Multe sÄƒrutÄƒri ÅŸi mi-e aÅŸa dor de tine.
O/Isparta

Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 15 veljača 2009 12:02