Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Njemački - kontrolleuchete fur motoelektronik leuchetet bei...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Njemački

Njemački

Bugarski

Naslov	kontrolleuchete fur motoelektronik leuchetet bei...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao mimsi	Izvorni jezik: Njemački Kontrollleuchte fÃ¼r Motorelektronik Leuchtet bei eingeschalteter ZÃ¼ndung und wÃ¤hrend des Anlassens. Erlischt kurz nachdem der Motor lÃ¤uft.
Primjedbe o prijevodu	Umlauts (Ã¤, Ã¼) added, wrong written words corrected, capital letters added /italo07

Posljednji uredio Francky5591

- 1 ožujak 2009 14:59

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		1 ožujak 2009 14:45
	gamine Broj poruka: 4611	Caps missing. Not native. MO??? CC: italo07 Francky5591
		1 ožujak 2009 14:46
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Thanks Lene! (yes, MO! )
		1 ožujak 2009 14:57
	italo07 Broj poruka: 1474	Modified CC: gamine Francky5591
		1 ožujak 2009 14:59
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Thanks a lot Salvo!
		1 ožujak 2009 15:04
	gamine Broj poruka: 4611	Thanks Salvo.