Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - آلمانی - kontrolleuchete fur motoelektronik leuchetet bei...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیبلغاری

عنوان
kontrolleuchete fur motoelektronik leuchetet bei...
متن قابل ترجمه
mimsi پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Kontrollleuchte für Motorelektronik
Leuchtet bei eingeschalteter Zündung und während des Anlassens. Erlischt kurz nachdem der Motor läuft.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Umlauts (ä, ü) added, wrong written words corrected, capital letters added /italo07
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 1 مارس 2009 14:59





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

1 مارس 2009 14:45

gamine
تعداد پیامها: 4611
Caps missing. Not native. MO???

CC: italo07 Francky5591

1 مارس 2009 14:46

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Thanks Lene! (yes, MO! )

1 مارس 2009 14:57

italo07
تعداد پیامها: 1474
Modified

CC: gamine Francky5591

1 مارس 2009 14:59

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Thanks a lot Salvo!

1 مارس 2009 15:04

gamine
تعداد پیامها: 4611
Thanks Salvo.