Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Srpski-Engleski - PoÅ¡tovani, Ovim putem Vas molim da nam poÅ¡aljete...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Srpski

Engleski

Naslov	PoÅ¡tovani, Ovim putem Vas molim da nam poÅ¡aljete...
Tekst Poslao nebojsapanic	Izvorni jezik: Srpski PoÅ¡tovani, Ovim putem Vas molim da nam poÅ¡aljete ponudu za program tekstila> - peÅ¡kir 70x140 - posteljina - kuhinjska krpa - donji veÅ¡ / muÅ¡ki - frotirska navlaka za krevet

Naslov	Dear Sir / Madam, could you please send us...
Prevođenje Engleski Preveo Ace1337	Ciljni jezik: Engleski Dear Sir / Madam, could you please send us the quotation(supply) for your textile program> - towel 70x140 - bedclothes(bedding) - kitchen cloth - men's underwear - terry cover for bed
Primjedbe o prijevodu	Translation was a bit hard because of the use of some strange words but I tried my best.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 8 prosinac 2009 11:40