Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Grčki-Albanski - ÎºÎ±Î»Î·ÏƒÏ€ÎÏÎ±...Î´ÎµÎ½ Î¾ÎµÏÏ‰ Î±Î½ Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎÏƒÏ‰ ÏƒÎ®Î¼ÎµÏÎ± Î½Î±...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Grčki

Albanski

Naslov	ÎºÎ±Î»Î·ÏƒÏ€ÎÏÎ±...Î´ÎµÎ½ Î¾ÎµÏÏ‰ Î±Î½ Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎÏƒÏ‰ ÏƒÎ®Î¼ÎµÏÎ± Î½Î±...
Tekst Poslao ALEXANDRA09	Izvorni jezik: Grčki ÎºÎ±Î»Î·ÏƒÏ€ÎÏÎ±...Î´ÎµÎ½ Î¾ÎµÏÏ‰ Î±Î½ Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎÏƒÏ‰ ÏƒÎ®Î¼ÎµÏÎ± Î½Î± ÎºÎ¿Î¹Î¼Î·Î¸ÏŽ ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ ÏƒÎ¿Ï…...Î³Î¹Î±Ï„Î¹ Î¬Ï…ÏÎ¹Î¿ Î´Î¿Ï…Î»ÎÏ…Ï‰...ÏƒÎµ Ï†Î¹Î»ÏŽ Î³Î»Ï…ÎºÎ¬

Naslov	MirÃ«mbrÃ«ma, nuk jam e sigurt nÃ«se
Prevođenje Albanski Preveo liria	Ciljni jezik: Albanski MirÃ«mbrÃ«ma, nuk jam e sigurt nÃ«se do tÃ« mund tÃ« flej nÃ« shtÃ«pinÃ« tÃ«nde sonte... sepse jam nÃ« punÃ« nesÃ«r... tÃ« puth Ã«mbÃ«l.
Primjedbe o prijevodu	using English bridge by User 10: "Good evening, I'm not sure if I'll be able to sleep at your house tonight...because I'm working tomorrow...I kiss you sweetly"

Posljednji potvrdio i uredio bamberbi - 12 siječanj 2010 23:10