Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Greka-Albana - καλησπέρα...δεν ξερω αν θα μπορέσω σήμερα να...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GrekaAlbana

Titolo
καλησπέρα...δεν ξερω αν θα μπορέσω σήμερα να...
Teksto
Submetigx per ALEXANDRA09
Font-lingvo: Greka

καλησπέρα...δεν ξερω αν θα μπορέσω σήμερα να κοιμηθώ σπίτι σου...γιατι άυριο δουλέυω...σε φιλώ γλυκά

Titolo
Mirëmbrëma, nuk jam e sigurt nëse
Traduko
Albana

Tradukita per liria
Cel-lingvo: Albana

Mirëmbrëma, nuk jam e sigurt nëse do të mund të flej në shtëpinë tënde sonte... sepse jam në punë nesër... të puth ëmbël.
Rimarkoj pri la traduko
using English bridge by User 10: "Good evening, I'm not sure if I'll be able to sleep at your house tonight...because I'm working tomorrow...I kiss you sweetly"
Laste validigita aŭ redaktita de bamberbi - 12 Januaro 2010 23:10