Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Latinski-Francuski - nosne romani?Ex quo tempore? Ex quo julius...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiFrancuski

Naslov
nosne romani?Ex quo tempore? Ex quo julius...
Tekst
Poslao perrellon
Izvorni jezik: Latinski

nosne romani?Ex quo tempore? Ex quo julius expugnavit, quod ipse saepe commemorabat. egon romanus sum? Profecto es! Asterix verum dixit et nos imperio romano tenemur.

Naslov
Astérix
Prevođenje
Francuski

Preveo alexfatt
Ciljni jezik: Francuski

Sommes-nous Romains? Depuis quand? Depuis que César [nous] a vaincu[s], comme il l'a relaté à mainte reprise. Moi, suis-je romain? Certainement! Astérix dit vrai, nous sommes sous la domination romaine.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 29 listopad 2010 13:31