Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Engleski-Bugarski - Must be very nice to a famous actress.When I was...
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Naslov
Must be very nice to a famous actress.When I was...
Tekst
Poslao
dana12
Izvorni jezik: Engleski
Must be very nice to a famous actress.When I was little,I wanted to become an actress,but did not get.Fate had other plans,I am now 30 years old and it is too late.
Naslov
ТрÑбва да много хубаво
Prevođenje
Bugarski
Preveo
ju_rd
Ciljni jezik: Bugarski
ТрÑбва да много хубаво да Ñи извеÑтна актриÑа.Когато бÑÑ… малка иÑках да Ñтана актриÑа,но не Ñе получи.Съдбата имаше друг план.Сега Ñъм на 30 години и е твърде къÑно.
Posljednji potvrdio i uredio
ViaLuminosa
- 13 veljača 2012 16:07
Najnovije poruke
Autor/ica
Poruka
12 veljača 2012 15:09
lilian canale
Broj poruka: 14972
dana12,
Could you state the reasons for this rejection? If not, the translation will be evaluated by an expert anyway.
13 veljača 2012 15:07
lilian canale
Broj poruka: 14972
Via? Could you take care of this evaluation?
CC:
ViaLuminosa