خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - انگلیسی-بلغاری - Must be very nice to a famous actress.When I was...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
عنوان
Must be very nice to a famous actress.When I was...
متن
dana12
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی
Must be very nice to a famous actress.When I was little,I wanted to become an actress,but did not get.Fate had other plans,I am now 30 years old and it is too late.
عنوان
ТрÑбва да много хубаво
ترجمه
بلغاری
ju_rd
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: بلغاری
ТрÑбва да много хубаво да Ñи извеÑтна актриÑа.Когато бÑÑ… малка иÑках да Ñтана актриÑа,но не Ñе получи.Съдбата имаше друг план.Сега Ñъм на 30 години и е твърде къÑно.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
ViaLuminosa
- 13 فوریه 2012 16:07
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
12 فوریه 2012 15:09
lilian canale
تعداد پیامها: 14972
dana12,
Could you state the reasons for this rejection? If not, the translation will be evaluated by an expert anyway.
13 فوریه 2012 15:07
lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Via? Could you take care of this evaluation?
CC:
ViaLuminosa