Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - Not much of an attempt is made to fashion these...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Brazilski portugalski

Kategorija Slobodno pisanje - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Naslov	Not much of an attempt is made to fashion these...
Tekst Poslao pedroc	Izvorni jezik: Engleski Not much of an attempt is made to fashion these people into a plot anything like a wedding party you've seen in a movie before. .
Primjedbe o prijevodu	Extraido do texto: http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20111109/REVIEWS/111109970

Naslov	NÃ£o sÃ£o feitas grandes tentativas para adaptar essas...
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo Morganno	Ciljni jezik: Brazilski portugalski NÃ£o sÃ£o feitas grandes tentativas para inserir essas pessoas em um enredo que se pareÃ§a com uma festa de casamento das que vocÃª jÃ¡ viu em um filme antes.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 20 ožujak 2013 15:18