主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - Not much of an attempt is made to fashion these...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
灌水 - 艺术 / 创作 / 想象
标题
Not much of an attempt is made to fashion these...
正文
提交
pedroc
源语言: 英语
Not much of an attempt is made to fashion these people into a plot anything like a wedding party you've seen in a movie before.
.
给这篇翻译加备注
Extraido do texto:
http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20111109/REVIEWS/111109970
标题
Não são feitas grandes tentativas para adaptar essas...
翻译
巴西葡萄牙语
翻译
Morganno
目的语言: 巴西葡萄牙语
Não são feitas grandes tentativas para inserir essas pessoas em um enredo que se pareça com uma festa de casamento das que você já viu em um filme antes.
由
lilian canale
认可或编辑 - 2013年 三月 20日 15:18