Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Francuski - Piccola,la vita avrà più fantasia di noi.lascia...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiŠpanjolskiEngleskiFrancuski

Naslov
Piccola,la vita avrà più fantasia di noi.lascia...
Tekst
Poslao raffdip
Izvorni jezik: Talijanski

Piccola,la vita avrà più fantasia di noi.lascia che sia.
Piccola,per noi la vita avrà più fantasia di noi.
Primjedbe o prijevodu
Uno dei pensieri sarà inciso.grazie

Naslov
Petit, la vie aura plus de fantaisie que nous, laisse...
Prevođenje
Francuski

Preveo valkiri
Ciljni jezik: Francuski

Petit, la vie aura plus de fantaisie que nous. Ainsi soit-elle.

Petit, pour nous la vie aura plus de fantaisie que nous.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 25 siječanj 2014 11:45