Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Latinski - origo coca-colae

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiŠpanjolski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
origo coca-colae
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao mvarela
Izvorni jezik: Latinski

Origo Coca-Colae fuit apothecarius Georgianus, J. S. Pemberton, qui in taberna sua, ut medicamen, liquorem venum dabat ad dolorem capitis tonicaque proposita, titulo ‘French Wine of Coca, Ideal Tonic’ (ad instar illius ‘Vin Coca Mariani’ tam dilecti Papae Leonis XIII) sed cocainam continentem, non cocam!
Primjedbe o prijevodu
es latin moderno
19 svibanj 2007 09:16