Prevođenje - Francuski-Portugalski - Fenerbahce

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	Fenerbahce
Tekst Poslao melissa19	Izvorni jezik: Francuski Preveo chrysso91 Si tu veux tout sera trÃ¨s bien, si tu veux la Fenerbahce sera champion Le plus gros fan de Fenerbahce: ATATURK

Naslov	FenerbahÃ§e
Prevođenje Portugalski Preveo goncin	Ciljni jezik: Portugalski Se quiseres tudo estarÃ¡ muito bem, se quiseres o FenerbahÃ§e serÃ¡ campeÃ£o. O maior apoiante do FenerbahÃ§e: ATATÃœRK
Primjedbe o prijevodu	Restaurei os diacrÃticos em "FenerbahÃ§e" e "ATATÃœRK". Apoiante (Portugal) -> torcedor (Brasil).

Posljednji potvrdio i uredio Borges - 5 kolovoz 2007 13:44