Prevođenje - Turski-Njemački - gÃ¼venebileceÄŸim kiÅŸiler sÄ±nÄ±rlÄ±...bana gÃ¼venmeyen...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	gÃ¼venebileceÄŸim kiÅŸiler sÄ±nÄ±rlÄ±...bana gÃ¼venmeyen...
Tekst Poslao refresh	Izvorni jezik: Turski gÃ¼venebileceÄŸim kiÅŸiler sÄ±nÄ±rlÄ±...bana gÃ¼venmeyen cÄ±ksÄ±n hayatÄ±mdan

Naslov	Die Leute, denen ich traue, sind nervÃ¶s... Bitte vertraue...
Prevođenje Njemački Preveo Rodrigues	Ciljni jezik: Njemački Die Leute, denen ich traue, sind nicht sehr zahlreich... Diejenigen, die mir nicht trauen, sollen aus meinem Leben verschwinden.

Posljednji potvrdio i uredio Rumo - 4 rujan 2007 21:37