Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Srpski - Bestätigung Arbeiten

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiSrpski

Kategorija Pismo / E-mail - Posao / Zaposlenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Bestätigung Arbeiten
Tekst
Poslao mikyhellas
Izvorni jezik: Njemački

Herr XY führte die ihm aufgetragenen Arbeiten zur Zufriedenheit aus. Der Umfang mit Vorgesetzten und Mitarbeitenden war stets korrekt.
Wir wünschen ihm auf dem weiteren beruflichen Weg alles Gute.”

Naslov
Potvrda rada (referenca)
Prevođenje
Srpski

Preveo pier0de0cha
Ciljni jezik: Srpski

Gospodin "Xy" izvršava dodeljene mu radne obaveze na zadovoljstvo svih. Kontakt i ophođenje prema pretpostavljenima i saradnicima je uvek korektan.
Želimo mu sve najbolje na daljem poslovnom putu .
Primjedbe o prijevodu
Vrlo kratka verzija Reference sa ranijeg radnog mesta.
Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 14 studeni 2007 13:55